Re: 在巴黎的日本女孩

看板JP_Custom (日本文化)作者mamayo (ww)時間18年前 (2007/12/08 18:00)推噓17(17推 0噓 7→)

留言24則, 15人參與討論串3/6 (看更多)

感謝大家的回應，其實這兩個月來我心裡還是有點對於人際關係的恐懼，因為我兩個月前才退伍，退伍五天後就飛來巴黎，深怕自己身上的餘毒還沒去盡，一年多來很少跟女孩子相處，也擔心自己的行為逾矩而不自知。目前的人際上，跟非台灣人相處起來最自在的就是日本人，他們對我也似乎比較友善，可能是當他們問到我對於日本人的印象，我通常第一個會先說「川端康成、三島由紀夫、芥川龍之介、太宰治....」，這不是在賣弄什麼，而是因為我真的平常是在讀這些，連打工都選擇書店。再不然就是說自己從小就是看一邊在上學途中跟同學互發龜派氣功或是腦海中都是宜靜洗澡畫面長大的。所以對於他們而言，我也算比較好親近吧。再怎樣漢字能通就是很神奇。另外是覺得他們似乎真的很好學，對於知識性的東西很感興趣。昨天語言學校輪到我介紹自己國家，報告的時候才發現我的隨身碟出問題了(囧....)。於是我只能靠我的記憶，沒有任何講稿跟筆記，手上的武器就是粉筆跟黑板，面對著一群不同國家的人講台灣問題，台下有五分之一是對岸來的。我不知道我怎麼講到二十分鐘的，但是可喜的是老師說她終於能瞭解為什麼班上台灣學生被提問到這類敏感問題的反應。有幾位同學說會找個時間去台灣來，並跟我說台灣人要加油。但是日本人似乎就更好奇，有兩位走到我旁邊問了一堆問題，還說我這樣不靠電腦講這些非常厲害，能記得那些年代跟歷史很棒，畫很好的示意圖來幫助理解，機器壞掉就能直接上台講太神奇了(日本人很喜歡稱讚人嗎？)。然後問到我在台灣是學什麼，我回答她們說是人類學，原本擔心要解釋很久的 (在台灣都這樣) ，沒想到她們竟然說那個很棒，以前在讀書時也會找這類的書來看，鼓勵我明年在巴黎申請研究所順利。喔對，人類學用日本漢字來寫也一樣耶。日本人好學也鼓勵我好好學習這點，讓我感到很窩心，即使這僅是客套也好。最後提點題外話，我過五天就要搬家，那天跟我喜歡的日本女生說到這件事，才發現我離她住處跟工作地點差不多都只有五百公尺，害我腦袋裡都充盈著粉紅色的幻想，日本文化中應該也有「緣份」的概念吧？希望這是好的機會。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 88.165.243.34

推

Kamakazi

12/08 18:26, , 1^F

12/08 18:26, 1^F

推

redpoker

12/08 18:28, , 2^F

12/08 18:28, 2^F

→

mamayo

12/08 18:33, , 3^F

12/08 18:33, 3^F