Re: [閒聊] 大阪人讓我好是感動
大阪人個性像台灣 她們也比東京人更愛台灣
京都的日語 就很不同 很溫柔 保留很多文言用法 所以有時聽不懂
在東京我只去過同事家一次 日本人不愛去別人家 或是住在別人家
那次時在士電車趕不上
所以一早我就寫了紙條道別
跟日本講話總是要客套
但習慣後 反而這樣也還不錯
※ 引述《Machadango (拜託別叫我M大，口以嗎？)》之銘言：
: 凌晨一點，突然手機亮起國際電話號碼，這時候會打給我的也只
: 有大阪友人Ｏ桑而已。
: 接起電話，Ｏ桑跟某間居酒屋的媽媽桑一起在另一間韓風居酒屋
: 喝酒，媽媽桑及韓風居酒屋的老闆、老闆娘，大家搶著跟我講電
: 話，每個人都叫我快回大阪（我住台灣啊，怎麼叫我回大阪呢？
: ），工作的事情不用擔心，可以到他們的店裡工作，媽媽桑也說
: 他家有空房，不跟我收錢歡迎我隨時過去住。
: 結果我跟Ｏ桑沒講到半句話。
: 我想起上週六，我所居住的那一區的里鄰們因為我週日要搭機回
: 台，所以特地為我舉行了歡送會，先是吃了お好み焼き跟焼きそ
: ば，後來轉戰カラオケ，熟的、不熟的，大家都來了；有人送我
: 手帕、還有位奶奶也要我快回大阪，下次一定要住她家（是說大
: 家怎麼都要我去住她們家？）
: 在大阪的第一個星期也是，里鄰們為了讓想嘗試親手做做看章魚
: 燒的我特地舉行了章魚燒派對。
: 當我還在大阪時，Ｏ桑曾說大家都很喜歡我，我回說那只是你們
: 日本人的客套吧，但如今我已回台灣，大家還是不斷地透過電子
: 郵件或電話跟我保持聯絡。
: 我曾經問過居酒屋老闆，為什麼喜歡我，我大阪腔講的又不好，
: 又不怎麼懂大阪人的吐曹，講話也經常沒有落ち（落ち不知道該
: 怎麼翻），平常看到我就毒舌連發的老闆給我的答案竟然是「當
: 然是因為妳很可愛。」
: 都三十二了還被稱讚可愛還蠻妙的。
: 大阪Ｓ區的人們，真的是親切直接又熱情，讓我這輩子第一次動
: 了想搬到日本居住的念頭。
: 我要在這裡大聲喊一句：「我愛大阪！」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.12.115
JP_Custom 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
