[遊記] 日本和尚的AIRBNB | 宿坊 (一乘院)

看板Japan_Travel (日本旅遊)作者celibate (自成天涯。)時間6年前 (2020/03/05 15:06)推噓5(5推 0噓 3→)

留言8則, 8人參與討論串1/1

測試中的fb網址(多圖慎入)： https://reurl.cc/GVZMZW | 日本和尚的AIRBNB | 宿坊 https://imgur.com/GRIgRKi

日文中有個單字是「宿坊」，是廟宿之意，人在寺廟中留宿一晚。這在台灣並不新奇陌生，香客房/香客大樓就是類似的概念。宿泊原本是寺廟提供給修行者或信眾的住宿服務，使之便於專心修行與神對話，但也有部份廟方將之開放給一般觀光客，成了和尚打理的AIRBNB。 | 獨佔一座古蹟 https://imgur.com/LrUQeC1

https://imgur.com/mDjWVAu

宿坊的第一個特色是可以任性地獨佔一座寺廟/古蹟。若是香火鼎盛香客流連的日間，要有時間深度參觀與了解寺廟的歷史背景或建築細節，會有執行上的困難。但若是留宿，這一切就變得可能。廟方會在參觀時間結束後閉門，旅客可以好好地自己探索這座密宇，以及它的身世。 | 抄經靜心 https://imgur.com/PeasiD6

「般若波羅蜜」用日文讀/聽起來是什麼樣子呢？對台灣人而言，拜訪廟宇不是什麼新奇陌生的概念，不過當聽經、寫經、打坐轉化成了日文的版本，以及比對著兩個國家在佛教儀式中的細微差異，倒是別具風情的體驗。用墨水筆在晚上寫經、晨起在廟堂中聽早課，需要專注，並意外地有靜心自癒的效果。 | 日本素菜精進料理 https://imgur.com/B0Ff1gT

熟悉日本飲食的人大概都知道，日本很少有素菜。也曾聽說，吃素的朋友在日本旅遊時，偶爾需要破戒。日本其實也有素菜，源於僧侶餐食的「精進料理」便是其中一類。有些宿坊會供餐提供精進料理，一樣是避開肉葷以蔬菜豆類作為食材主軸，但精進料理在色、香、味上並不馬虎。透過精彩的配色、外型、擺盤、調味，精進料裡讓吃素成為了一件愉悅的事，無肉亦歡。宿坊/夜宿廟院不是什麼新概念，不過宗教體驗、住宿空間、餐飲服務的整合，對於造訪日本的旅客來說，提供了另外一種過夜的選擇，另外一個認識/體驗這個國家的方法。 *註：拍照時有取得院方同意 | 參考資料：宿坊資訊/訂房網站： https://terahaku.jp/ https://reurl.cc/g7k9rL 此次住宿點：高野山一乘院 (網址：https://www.itijyoin.or.jp/ ) 此次交通工具：關西NICONICO租車 (網址： https://niconicorentacar.jp/cn/ ) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.116.107.62 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1583392008.A.39C.html