Re: [問題] 一個很奇怪的問題
※ 引述《danagmwad (人生沒幸福)》之銘言：
: 想問依個奇怪的問題
: 因為之前有聽說 韓國是個很重禮節的國家
: 所以就都要有稱呼 例如大叔 大嬸 哥 姊
: 但是 要是有時候像我門買東西在撒嬌殺價的時候(例如啦...)
: 都會把歐巴桑叫什麼大姐什麼的
: 那時候要怎麼叫啊
: .....如果較年輕應該不會被念吧=__="
這個我去韓國的時候有碰到^^
剛逛的時候很不習慣,店員都對你"al ni""al ni" 的叫,
我的partner還很生氣,我看起來像姐姐嗎?
應該要叫妹妹才對,
後來發現她們叫很年輕的青少女也叫"al ni"
才發現好像"al ni"是她們對顧客的尊稱,
我同學才稍稍釋懷一下,哈
回歸正題,我去逛的時候,
店員會一邊拉著你的手臂,一邊叫"al ni"求你留下來喔,很有趣吧,超像撒嬌的,
所以我去另外一攤殺價的時候,就如法炮製,
拉著大嬸的手大叫"al ni"......哈哈
我也不知道對不對,但重點是我殺下來了~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.117.35
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 5 之 5 篇)：
Korea 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
