[推薦] 議政府音樂劇節5/9-10《擁抱太陽的月亮》

看板Korea_Travel (韓國旅遊)作者changapi (Music@Ben)時間12年前 (2014/05/01 23:05)推噓3(3推 0噓 2→)

留言5則, 4人參與討論串1/1

今天要推薦的行程可能有點小冷門，不過因為自己對韓國音樂劇的愛好，所以希望能推更多人入坑？！（誤）會來推薦《擁抱太陽的月亮》音樂劇是因為～如果有看過電視劇的話，即使是全韓文演出應該也比較容易消化！加上音樂劇本身的感染力很強，就算語言不通，也能夠很深刻的感受。＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝有圖有影音原文：http://changapi.pixnet.net/blog/post/177710655 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝韓劇《擁抱太陽的月亮》相信很多人都看過，不管是名品童星呂珍九、金有珍、金所炫扣人心弦的演出，還是成年後「最帥的王」金秀賢，「咕嚕咕嚕大眼美女」韓佳人那既痛澈心扉又甜蜜無限的愛情...... 那先別說電視劇了，你聽過音樂劇嗎？從小說改編成電視劇，再從電視劇改編成了音樂劇，《擁抱太陽的月亮》再度成為韓國One Source Multi-Use的代表作。這齣音樂劇正好有幸看過兩次，一次是在大邱國際音樂節首演的時候，第二次則是今年在首爾的演出，因為有SJ圭賢跟SNSD徐玄的加入，當時非常具有話題性～會來這裡跟大家介紹這齣音樂劇的理由是— 2014/05/09-10這兩天，因為議政府國際音樂劇節的關係，《擁抱太陽的月亮》要在度登上舞台！雖然這次的版本沒有偶像明星的加持，但非常非常推薦全東錫Cheon Dong Seok所演出的場次（5/10），女主角的部份，有音樂劇演員Chon Che Eun（5/9）跟天上智喜的Lina（5/10）。重點是票價是之前在首爾看的半價而已......真的非常值得一看。售票網址（請Click） http://ppt.cc/VUoL 在約2個半小時的音樂劇演出中，濃縮了電視劇16集的精華，像是這段李暄與當時已喪失記憶的煙雨（巫女月）在山中小屋相遇的情景 http://youtu.be/3qS6sP9F_c0

或是當煙雨正式選上世子妃後，世子用心準備的驚喜EVENT～ http://youtu.be/3FdiGJDNOyM

當然還有悲情的陽明君夜裡到煙雨的房門外懇求她與他一同離開...... http://youtu.be/bvAPJz5YRdI

以及電視劇裡呂珍九暴風哭泣讓人感到徹底錐心刺骨的送葬...... http://youtu.be/_Hz77m8ZpKE

也有內容上有一些些調整的部份，像是音樂劇省去了大學提（許炎與煙雨的父親）的角色，然後巫女張氏是讓煙雨的記憶暫存在雪的靈魂中......等等。 http://youtu.be/bD6Av4_rDVA

（之前將部份完整片段翻譯了字幕，請記得開啓cc功能！）換魂的過程，在舞台上的呈現搭配了震撼的音樂，真的非常撼動人心，加上飾演巫女張氏的演員聲音渾厚而懾人，每次她開口唱歌都讓人非常的期待！當然，用一部音樂劇讓大家跑到議政府好像有點沒有說服力？其實議政府離首爾並不遠，地鐵支線就可以到達，比較吸引人的呢，大概就是議政府其實是「部隊鍋」非常有名的地方～因為美軍基地駐紮的關係，韓國朋友都說，這裡的部隊鍋很招牌ＸＤ在演出場地走路大約10分鐘的地方呢，就有一間有名的部隊鍋專門店（名城部隊鍋）（因為我沒有去過，所以是從韓網友的部落格找到的照片）菜單的部份也幫大家簡單翻譯了一下。韓國網友的食記（有興趣可以點去看照片）這家店的所在位置呢，其實也是議政府的「部隊鍋街」，或許可以多走走多看看，看哪一家比較吸引人囉～交通方式：首爾出發至議政府藝術的殿堂（） 1.先搭乘1號線到回龍站（Heoryong） 2.轉乘議政府支線（往Tapseok的方向）搭到第3站議政府市廳站下車（Uijengbu City Hall） [如果從首爾站出發的話，時間大概是1小時車程。] 3.到了議政府市廳站之後，從2號出口出來直行就會到了。到名城部隊鍋專門店 1.從劇場出來之後，走到馬路上後右轉，來到大的路口左轉直行 2.過了京義橋之後就差不多到囉（距離約800m，路程大約10分鐘）吃飽飯後，返回首爾的路可以改從1號線的議政府站返回 1.由剛剛從藝術的殿堂來的路再繼續網前直走，看到大馬路後左轉 2.可以先過馬路（如圖示），之後繼續直行，看到GS25便利商店後右轉 3.繼續直行應該就會看到地鐵站了這一站，大概算是議政府的明洞之類的地方，地圖上淺粉紅的部份就是地下商場，大家也可以來這邊shopping囉～ -- [MusiCORE BEN's MURMUR] http://changapi.pixnet.net/blog [旅食劇落 in Taiwan & Korea] https://www.facebook.com/musicore2u -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.198.174 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Korea_Travel/M.1398956725.A.2F4.html