Re: [新聞] 58所大學赴馬國招生場場爆滿

看板Malaysia (馬來西亞)作者Drcotton (Drcotton)時間15年前 (2010/08/01 16:54)推噓1(1推 0噓 4→)

留言5則, 3人參與討論串6/8 (看更多)

: : 中文作為一種學習媒介，但不代表你不能學習另一種語言。 : : 我認為語言就是一種媒介，真正重要的是學習的內容和環境。 : : 很多台灣人一樣可以跟國際接軌,出國留學,發表論文,參加會議... : : 在大馬仍然有許多場合須要用到中文， : : 如：台資公司，英文、馬來文不太好的客戶，跟中國做生意... : : 重點是，以中文為學習媒介，不應壓縮你的外語能力。 : : 是自己不想學外文，還是沒有機會學外文？ : 外語=>暫時狹隘定義成英語 : 學習機會很多,資源也很豐富,只是這個完全使用中文的環境讓人太舒適. : 如魚得水的環境很難體會到隱藏的"機會與資源"的珍貴.而且學習動機如何被誘發? : 如果說,學習外語的動機端看"各自的造化",好像太瀟灑了一些.在投入中文大環境時是否 : 該有些警覺? : (也對啦,人生路自己負責,這是各自的造化) 不明白你為什麼一直認為環境會對人有多大的制約… 我認為環境可能只讓你無法學會到地的口音如此而已其他都可以自己練的而口音也不至於造成溝通的屏障（除非是印度人XD）語言學習 = 個人90 + 環境10 我覺得我可以為足球瘋德文好幾年不敢說我很強但至少Mesut Oezil發的臉書我都看得懂XD 我有一個學姐為了Kat Tun日檢已經衝到一級了我媽初中沒畢業在Hypermarket當促銷員為了做生意練就一口流利的馬來文（我敢說她比很多國中華裔生還強）某天帶我老爸去公立醫院看病請醫師用英文跟我爸解釋病情（我爸是老一輩的東馬人沒唸過馬來文）他都講得坑坑巴巴最後我媽只得充當翻譯所以…？沒錯…妳說「環境讓人太舒適」的問題是有的沒用到也沒興趣的語言當然沒有人要學但有朝一日你急需用到時你的爆發力會在短時間內證明impossible is nothing 這是人生存的本能 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.29.48

Re: [新聞] 58所大學赴馬國招生 場場爆滿

Re: [新聞] 58所大學赴馬國招生場場爆滿