[心得] 不正經的泰國個人心得

看板Thailand (泰國)作者 (ongong)時間16年前 (2010/03/28 13:54), 編輯推噓10(1005)
留言15則, 13人參與, 最新討論串1/1
3/14-20 由於住的不是民宿 也不是飯店 而是當地泰國人--阿力 他的老家 阿力是當初跟我一起在高鐵打拼的好朋友(啊~~福氣啦) 後來一個賣電焊機的台北老闆要去曼谷設廠 他就被挖回家鄉了 也因為他的關係 讓我真實體驗當地生活 1.紅杉軍現象 由於左鄰右舍都是紅衫軍的支持者 免不了聽著電視台、廣播的口號 每天這樣日夜洗腦 雖然 聽不懂也會跟著喊 只要聽到 "杜爸爸" 跟著回答 "懶趴痛" 有點像台灣的選舉造勢活動 "拎公 丟m丟~~~" "丟~~~" 的感覺 但是 姓杜的臺灣男人可能聽到口號 下體會隱隱作痛 2.吃東西跟殺價用語 因為去的地方大多為非觀光區 在英語失靈的狀況下 只好自立自強 路邊攤我最愛的是麵類 雖然份量都少的可憐 泡麵厚度也少台灣一半 為了加入泰國人少量多餐行列 只好認命多吃幾攤 不想餓死 又不像麥當勞有圖片可看 學習泰語是一定要的 "雞"就是"狗" "雞蛋"就是"改" "豬"就是"母" "多少錢"就是"倒來" "好貴"就是"扁罵" "一"就是"冷" "二"就是"聳" "三"依舊是"三" 當對方說價錢時 不管聽不聽的懂 都記得皺眉頭說"扁罵" 等他發現你根本不會說泰語 雞同鴨講 老闆自己會摸出計算機或紙筆 按來按去 當他靦腆笑容變成哈哈笑 然後狀似三八打你一下 就代表他接受你的價格 雖然老闆有手機 但是都隨身帶小計算機 就算他沒帶 路邊隨便找路人也有 是個處處體貼外國仁的購物天堂 3.什麼都可以搭 公車有分有冷氣跟沒冷氣 價錢差一半 摩托車的椅墊超長的 四貼大人不會太擠 載卡多改裝的小車 也是公車一種 名稱叫"聳條" 三輪的是"嘟嘟" 相信大家都知道 白色廂型車是長途小巴 怕塞車 可以走到橋下的大排水溝等交通船 味道有點不好聞就是了 4.中國城銀樓、玉市、寶石專櫃 都是台灣之光 應該是說 台灣blingbling 說到水鑽、水晶 大家想到的都是某"天鵝"牌 其實 跟"天鵝"不相上下的品質及規模的公司 竟是泰國的台灣人開的 中國城的銀樓 桂河大橋附近的珠寶市集 非"天鵝"的專櫃 所用的寶石 全都是出自於這家公司 總公司在泰國 台灣也有分公司 只是沒有"天鵝"大手筆搞宣傳兼行銷 專注於開發跟提供寶石 中國城的商家 也說這家的切工比較好 也不會自己開發設計商品跟商家搶客源 如果大家有興趣買這類的商品 其實不用擔心買到黑心貨 5.事先規劃大路線、旅遊書當地買 這是我多次自助旅行的心得 許多人都是在台灣買書 上網查資料 但是 許多人都是參考來參考去 之後去的地方都是台灣人 連商家服務生都會說台語 這樣其實沒有旅遊的意義了 建議地圖及當地美味小吃資訊 最好在當地的書店買 類似"taipei walker"的書 不想買 帶紙筆抄也可以 寫泰文也沒關係 可以請店員唸給你聽 自己寫成拼音 或是請店員幫你寫泰文 以上的不正經心得 希望對大家有幫助 沒幫助笑一下也好 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.200.132

03/28 13:58, , 1F
請問一下,我於4/15日將跟團去曼谷~目前紅衫君那邊的情況
03/28 13:58, 1F

03/28 13:59, , 2F
是如何?因為我朋友她也要去,她很擔心曼谷當地的情況……
03/28 13:59, 2F

03/28 14:00, , 3F
你很有趣 :D 走的是我希望的路線 多聊一點吧
03/28 14:00, 3F

03/28 14:06, , 4F
扁罵!不是"瘋了嗎"的意思?_所以太貴了就直接譙老闆(誤)
03/28 14:06, 4F

03/28 16:56, , 5F
紅衫軍...很難遇到xd 曼谷出差中
03/28 16:56, 5F

03/28 17:02, , 6F
我怎麼記得雞是"改" ? "狗"應該是田雞吧 XD
03/28 17:02, 6F

03/28 17:11, , 7F
雞念"改" 雞蛋念"凱" 豬念"母ˊ"(2聲)
03/28 17:11, 7F

03/28 18:52, , 8F
這篇超有趣XDDDDDD
03/28 18:52, 8F

03/29 02:06, , 9F
wrong Thai language...
03/29 02:06, 9F

03/29 04:09, , 10F
改樣土旁 改樣土炮
03/29 04:09, 10F

03/29 08:47, , 11F
貴是penˊ 很貴是penˊmaˋ
03/29 08:47, 11F

03/29 08:47, , 12F
不過你寫得好好笑喔XD
03/29 08:47, 12F

03/29 14:57, , 13F
推此篇~ 你描寫的很生動 --> "狀似三八打你一下" XDD
03/29 14:57, 13F

03/30 17:38, , 14F
不正經得很好笑 哈哈哈(推)
03/30 17:38, 14F

03/31 22:35, , 15F
曼谷情況很好...請不用擔心...
03/31 22:35, 15F
文章代碼(AID): #1Bhky90n (Thailand)
文章代碼(AID): #1Bhky90n (Thailand)