[資訊] The Chocolate Companion-巧克力鑒賞手冊

看板chocolate (巧克力)作者 (給妳溫柔)時間16年前 (2009/08/15 10:46), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
爬文了很久…應該是沒有人介紹過這本書吧。 <<The Chocolate Companion>> 作者為Chantal Coady 裏面有介紹巧克力的歷史,還有材料來源,更重要的是 還有教你如何品嚐巧克力跟評比巧克力。 對於喜歡巧克力又喜歡去歐洲旅行的人, 這本書更是一本不可或缺的手冊,因為裏面收錄了很多歐洲的巧克力。 每一家的巧克力,作者有寫最推薦的商品,跟評比。 像是我去奧地利的Vienna(Wien),裡面就有收錄了4家。 法國更是不用說,書中列了很多Paris跟其它城市的手工巧克力店。 第一版的評比是用1~3星,第二版的就改成了1~5星。 第二版的目錄做得還不錯,像是如果你找German這個詞, 下面就會列出,德國巧克力的頁數。不用像第一版, 我得把全部都翻完,才知道Paris跟Vienna有哪幾家巧克力店。 我手邊有的是中文的第一版跟英文的第二版,分別在 紀伊國跟PageOne書店買的。 市面上還沒有人把第二版的書翻成中文吧,有的話, 就請版友指正吧。 Amazon書店的連結:http://tinyurl.com/klzx44 Blog版:http://tinyurl.com/r298nu -- ▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔ tmaker@gmail.com ˙ Jump Try to Make Everything Easier : ╰■╯ off http://tmaker.org / Pages ▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.73.164.107

08/15 10:48, , 1F
推英文二版~我個人覺得中文一版翻得好生硬...
08/15 10:48, 1F
※ 編輯: teamaker 來自: 211.73.164.107 (08/15 10:55)

08/16 02:26, , 2F
我有一版的中英文,不過一版的資訊實在是有點久了...
08/16 02:26, 2F
文章代碼(AID): #1AXY6Cmo (chocolate)
文章代碼(AID): #1AXY6Cmo (chocolate)