[閒聊] 50個機師不會告訴你的秘密 #1

看板Aviation (航空板)作者Piin (過去現在與未來)時間15年前 (2010/10/22 09:22)推噓34(34推 0噓 8→)

留言42則, 36人參與討論串1/1

這是本期讀者文摘(2010/11)中的一篇文章(外加封面故事)。小弟覺得挺有趣的，翻給大家笑笑。如果大家有興趣的話，容小弟慢慢連載吧 (笑) 原文請見http://www.rd.com/ 50個駕駛員不會告訴你的秘密 -- 如果你認為你知道在天上發生了甚麼，再考慮看看吧.. by Michelle Crouch 我們詢問了全美國十七個民航機機師，希望他們告訴我們有關安全規定、神秘的誤點、駕駛艙中的真實世界等，最簡單與最殘酷答案。而這些答案將會徹底顛覆你對飛行的態度 "我們也很懷念那些花生.. " ---- From 全美航空的機師。 --------------------- 分隔線 ------------------------- 1. 你不會想知道的事情某大牌航空公司正駕駛: "我一直受到高層那邊的壓力，要求我帶比我希望更少的油料上天。公司一直希望油量符合最低要求就好，因為多帶一點就要多燒一點。但如果很不幸的駕駛只帶剛剛好的燃料，又剛好遇到雷雨或延遲；那準瞬間你的飛機就沒有足夠燃料，而必須轉降在其他機場了。" 區域航空公司的副駕駛: "公司有時不給我們吃午餐的時間..(泣) 所以我們只好讓班機誤點來填飽肚子.." 美國航空的退休駕駛: "我們會跟旅客講他們需要知道的。至於那種會讓他們尿褲子的別指望他們會聽到。所以你絕對不會聽到我告訴他們: "各位先生小姐，我們剛剛失去了ㄧ具引擎"這種話，就算引擎真的壞了.. 某商業客機駕駛: "交通部最近對班機準點率錙銖必較，讓我們幾乎沒有誤點的空間..所以就算本班機上有20個轉機乘客因延誤會遲到一點點..我也只能對他們說Sorry啦。" 某大牌航空公司正駕駛: "唉..殘忍的事實就是我們都累壞了..(默) 我們的工作規定竟然允許我們連續工作 16小時沒有休息.. 這比在路上跑的卡車司機還久。但是卡車司機開累了可以在下ㄧ個交流道停在路邊睡覺，我們可以在下朵雲旁邊停下來嗎...." --------------------- 分隔線 ------------------------- 2. 機師希望你知道的事情全美航空飛了二十多年的機長: "有些FAA的規定我們也搞不懂。比如說當我們在近四萬呎高，以400多哩速度飛行，隨時可能會遇到亂流的時候，空服員可以走來走去伺候大家熱咖啡跟牛排。可是當我們在滑行道上四平八穩的以5-10哩滑行時，所有人都必須要綁得像是在開賽車一樣.." 某駕駛: "我們最討厭的兩個機場是華盛頓特區的Reagan National跟加州橘縣的John Wayne機場當你進場與離場的時候，你必須隨機應變，完全沒有飛行計畫可言.. John Wayne尤其糟糕，因為附近住的都是討厭噪音的天龍人。所以起飛以後飛機駕駛必須馬上讓飛機進入彈道飛彈飛行模式.." 某大牌航空公司，同時又擁有自己的podcast的駕駛: "有些機場的跑道短到爆炸，不管你駕駛技術有多厲害，平穩的落地都是奢求。比如說 John Wayne Airport; Jackson Hole, Wyoming; Chicago Midway 與 Reagan National" 區域航空公司的駕駛: "雖然我穿著航空公司的制服，可以這不代表我對這個機場很熟，可以找我問路.. 我們也是會常常會飛到完全不知道這裡是哪裡的機場呀.." Jack Stephan: "這種事情一直不斷發生: 班機將要從匹茲堡飛到費城，結果因為天氣不好誤點。但因為費城的天氣好到不行，所以有白目的乘客就會跑過來跟我說: 為甚麼這裡跟費城的天氣都好到不行，你們卻說天氣不好要誤點!? 好像我們在掩藏甚麼一樣.. 然而或許起飛地跟降落地天氣都很好，但兩地中間就是有一塊好大的雷雨區呀.. -_-" 某大牌航空的正駕駛: "你或許在某不知名的網站上買了ㄧ張機票，到了機場，辦了報到，上了ㄧ架看起來差不多的飛機，但有一半以上的機會，你坐到的是區域航空公司。通常他們跟主要航空的安全標準有點差別，他們也不會像主要航空對駕駛的要求很多的經驗與訓練，而搭機民眾也不知道這一點.." Joe D’Eon: "大多數的狀態下，降落過程是駕駛員技術的ㄧ個不錯的指標。所以如果你想向機師說些甚麼的話，你可以向我們說 "Nice Landing"，這對我們挺中聽的。 Patrick Smith, 機師兼作家: "其實機艙內的空氣品質算不錯的。有一部分的空氣會在裡面循環以降低濕度(?)，但他們都會經過醫院級的濾網過濾，所以通常這些空氣都比大多數的公共建築來的好。穿越航空機長: "這絕對不是你的幻覺，航空公司的準點率確實變高了。因為他們把班表改了好讓準點率變得好看一點。所以剛你聽到從這邊到那邊要飛兩個小時時，事實上他可能只要ㄧ小時45 分鐘".. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 131.215.70.190

推

dreamskyxx

10/22 09:38, , 1^F

10/22 09:38, 1^F

※ dreamskyxx:轉錄至看板 joke 10/22 09:38

推

motokare

10/22 09:38, , 2^F

10/22 09:38, 2^F

推

ecpoem

10/22 09:43, , 3^F