Re: [新聞] 不滿陸客　港航空姐擬7.1拒說國語

看板Aviation (航空板)作者dppt (我精含)時間12年前 (2014/06/23 22:29)推噓7(7推 0噓 40→)

留言47則, 16人參與討論串2/7 (看更多)

: -- : ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.31.153 : ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Aviation/M.1403513397.A.5E9.html : 推 kudo070125:那台灣人的話.... 06/23 17:07 : 推 loomissayles:講台語... 06/23 17:12 : 推 liyuoh:..... 06/23 17:33 : 推 Homeshadow:港航怎麼可能做到這種事情XD 他明明就是中國籍公司 06/23 17:37 : 推 jackaly:講英文就好啦！不然講粵語我也OK 06/23 17:39 : → ryusian:有一次搭國泰,送餐時對我講粵語,我說可以講國語嗎,她竟然 06/23 19:52 : → ryusian:很大聲的對我說,我講的就是國語,然後又用國語對我講一次餐 06/23 19:53 : → ryusian:點內容,這是什麼情況我一頭霧水,粵語等於國語?那她第2次講 06/23 19:53 : → ryusian:的國語是???大陸話??台灣話?? 06/23 19:54 只能說你自己搞錯了居然還相信兩岸三地同為一國這種神話香港這幾年認同本來就愈來愈分歧你要是去蘇格蘭說當地人是英國人也是一樣會被白眼她第二次講的要嘛叫中文！要嘛叫漢文。或是Mandarin 國際上誰跟你普通話、國語這二個詞連翻成英文都翻不出來不能翻成英文的詞能說是正確答案嗎？你這算好了！我搭港龍遇到中國空服員用英文問你要什麼餐你聽不清楚用中文反問 (日常沒用英文的人，誰聽得懂Sea Pasta是什麼，虧我平常還愛自己做意大利麵) 她馬上就變臉了當我知道這幾年中國旅客的惡行惡狀我是有點能體諒這種反中國旅客的風潮連中國籍空服員也對中國旅客有戒心你現在要是不說英文或粵語在香港問路都會被懷疑 : 推 techih:No Cantonese, No service 06/23 20:02 : → kenny53:R大的情形，我有想過！國語是台灣人在說，通常港澳包含大 06/23 20:55 : → kenny53:陸應該都是用"普通話"來稱呼。所以國泰有些空服的名牌會有 06/23 20:55 : 推 kenny770322:個人蠻支持這個抗議的如果我搭到該航班我願改講英文 06/23 21:00 : → lions402:講國語中國人會不懂要說講普通話 06/23 21:01 : 推 iamjohnny:國語是台灣人講的華語普通話是大陸人講的華語不太一樣 06/23 21:05 : 推 lovelyvv:純好奇,碰到這種情況,航空公司都怎麼處理呢? 06/23 21:05 : → lovelyvv:乘客要怎麼應對呢? 06/23 21:05 : 推 cmcer:國語應該是日本留下來的講法 (學校的科目都叫國語) 06/23 21:56 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.233.15 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Aviation/M.1403533742.A.B75.html

→

violing613

06/23 22:50, , 1^F

06/23 22:50, 1^F

事實就是如此不要忘記，在香港直到今天大部份的人日常用語還是粵語不是漢文喔！討厭你同時歧視你的語言也是剛好而已你到蘇格蘭餐廳點「英式早餐」一樣會被白眼！ ※ 編輯: dppt (101.12.233.15), 06/23/2014 23:18:43

→

violing613

06/23 23:42, , 2^F

06/23 23:42, 2^F

→

violing613

06/23 23:42, , 3^F