Re: [美加] ABC迷思....
看板CultureShock (文化衝擊)作者HoJinChang (陳慶祥)時間18年前 (2006/10/17 16:28)推噓0(0推 0噓 2→)留言2則, 2人參與討論串3/19 (看更多)
(snip)
: 自己的表妹就是那種我很不喜歡的ABC
: 明明就會講中文~~來台灣時卻硬要講英文
: 一整個讓我很憤怒!!!
這就是所謂的近鄉情怯嗎??
這幾年台北街頭聽到非中文/台語等本地語言的機會增加很多.
置身於暑假時段的信義華納感覺很奇妙.
有些是到劍潭參加救國團辦的愛之船活動,
有些是個人回來訪友等等..
: 不過因為住在歐洲~所以我看比較多的是EBC
歐洲的華人不曉得融合的狀況如何?
聽聞法國對待穆斯林的態度讓人覺得很糟糕,
與美洲大陸大熔爐的景況完全不同.
: 我自己覺得~~
: 每個人都要給自己一個機會去認同自己生長居住的環境
: 以及自己生物血統上的來源
: 所以雖然我生在台灣長在台灣
滿多人在鞭不會/拒絕說中文的ABC,
不過有多少在這邊的台灣人會說流利的台語/客語等非國語語言呢?
早期連續劇操台語的角色都是反派角色的印象就別提了,
但是過了幾十年,
有多少人會在社交場合跟同學朋友說台語??
有多少人帶著有色眼光看待台語??
更不要提被邊緣化的客語..
: 但是既然已經要來這個國家讀至少五年的書
: 我也希望有一天我可以說~~我身上的10%是匈牙利人唷
: 當一個不認同自己生長環境或血統的人是很辛苦的!!!
據說在美的日韓移民使用日語韓語的頻率遠大於華人使用國語,
有沒有版友可以證實一下,
(大概是高中跟七年級以上)
--
就算你在做夢也要想棒球
因為輸贏不是現在, 而是往後
--郭泰源
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.218.198
→
10/18 23:22, , 1F
10/18 23:22, 1F
→
10/21 02:10, , 2F
10/21 02:10, 2F
討論串 (同標題文章)
CultureShock 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
