討論串[美加] 口音問題...
共 20 篇文章

推噓5(5推 0噓 1→)留言6則,0人參與, 最新作者fantasytrex時間18年前 (2006/10/05 09:01), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
嗯,去認識一些日本人吧 =_=. 改口音真的是要時間的..... 我走在紐約不用開口都有人以為我是在地人. 因為我不用地圖就趴趴走 ˋ(′~‵")ˊ 根本不像觀光客阿. 而且我還不是住紐約的,那次只是去玩.... =_=" 那看到阿公輩的和自己孫子完全沒法子溝通時怎辦.... 說到這邊,真不懂在台灣
(還有214個字)

推噓2(2推 0噓 0→)留言2則,0人參與, 最新作者PursueDream (懶洋洋)時間18年前 (2006/10/05 10:13), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
hi寶貝 哇 這篇戰意好深喔!請問我可以戰嗎???. 美國的乞丐英文口語也很好呢!. 李昌鈺神探講英文口音也很重唷 他應該 比你有成就吧 我猜(我講話好機車喔 抱歉@@). 我是覺得 你可能很有語言天份吧 不然的話 要講的很接近當地口音. 一般人要花很多心思 練習 體會 矯正 以及說話時提醒自己吧.

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者ReedN (汪汪汪 泡菜好吃)時間18年前 (2006/10/05 10:21), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
年紀大了 力不從心可能原po比較具有語言學習天份吧一群中國人聚在一起當然講中文. 去美國有很多理由 過了一定年紀的人要融入很困難. 管他們去死 反正他們是美國人 不會講中文是他們的事. 來討戰的嗎??. 整篇戰意超濃. --. ◢██▇▆▆▄▄▄▃▂▂▂▂▂ˍCOREAˍ▂▂▂▂▂▃▄▄▄▆▆▇██
(還有105個字)

推噓4(4推 0噓 6→)留言10則,0人參與, 最新作者croat (利記叉燒包)時間18年前 (2006/10/05 10:32), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我真的覺得好奇怪為什麼大家要那麼強調"口音". 其實我以前也有口音迷思. 但是我是喜歡英國腔 所以很努力想改成英國腔. 但是後來接觸人多了. 發現印度人講英文有印度腔. 香港人講英文有廣東腔. 更別說歐洲各國的人都有腔. 拉丁美洲的人有西班牙腔. 但是對於工作都沒影響阿. 所以我就不會那麼記較了.

推噓6(6推 0噓 6→)留言12則,0人參與, 最新作者oldswallow (燕)時間18年前 (2006/10/05 10:42), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
我很同意你的話. 雖然我不是在美國,我是在英國. 我的老師曾說過,什麼叫做英國腔呢?連英國人自己都不清楚. 難得每個人都要發音的像BBC嗎?. 可是每個人來自不同的出生. 每個人有每個人獨特的口音,就像是聲音一樣. 不同的腔調. 我的亞洲朋友一直抱怨我的英國腔太重. 我的英國朋友覺得我的腔調很有趣.
(還有285個字)