Re: [閒聊] 一個人去日本旅行...感受很差的經驗

看板JP_Custom (日本文化)作者 (回信時間晚上8點~早上8點)時間10年前 (2014/05/10 11:53), 編輯推噓3(306)
留言9則, 3人參與, 最新討論串2/26 (看更多)
※ 引述《jojolouiess (飛天無尾豬)》之銘言: : 之後案例二裝死的態度更是讓我傻眼的極致。 前文恕刪,或許離題太遠了 但回一下裝死的日本人這段 之前在日本住了一年多 日文雖然講得不很順,但自認日常溝通還算沒問題 只是吵架真的吵不起來就是了 :) 事情發生在今年的一月 在電器行抽了一個 au 的福箱,裡面是 htc new one 然後好死不死就給他遇到了紫色相機的問題 就是在暗處拍出來的照片整個畫面好像罩上一層紫霧的感覺 手機是在大阪梅田的 yodobashi camera 買的 而發現有問題的時候人在北海道札幌 就趕緊打電話到 au 客服,問該如何處理? 客服說必需去店面才能確定手機的情形 就幫我聯絡了一間札幌市區的 au shop,請我直接過去 到了店面,店員把手機拿過去,邊打電話邊按了一會,說好了叫我再試試 測試後問該店員改了那裡,他回說只要把某個設定從 +1 改成 -1 就行了 但,回飯店時才發現,店員是把ISO設定從 auto 改成了 100 改 ISO 設定實在是一個很不合理的動作,而且還欺騙我修改的地方 說真的很不舒服,於是就在 au 網站留言客訴 得到的回覆就是制式的道歉 然後還是說他們沒辦法處理,又請我直接去 au shop 於是我又去了車站前地下街的另一家店 這家店店員態度就不錯,但跟我說一定要送修才行,時間要1個半月 因為當時快回台灣了,就跟店員說沒辦法等那麼久 這手機剛買才用一個禮拜,新品不良有沒有辦法直接換一台? 店員回說他們店只能幫忙送修,換新機的話要找購買店的梅田 yodobashi camera 幾天後回到大阪,就跑去梅田 yodobashi camera 問該如何處理 店員打完電話後說,相機在暗處拍起來會有紫色,是這台手機的規格,仕様です 然後還是說要送原廠檢查,時間要2~3週 仕様です 這真的是我在日本待了一年多聽到最瞎的話 因為要回台灣了真的沒辦法等這麼久 就問他手機是在這買的,才用不到半個月 不是不想送修,是因為要回國了時間不夠,新品不良是否能直接換一台? 從這邊開始這隻 NPC 就開始裝死了,鬼打牆一直「仕様です」,不給我換 我就把手機說明書翻出來,問他裡面那裡有寫在暗處拍照會變紫色是正常的? 為什麼相機有問題的手機可以拿出來買?這樣的手機你會買嗎? 他的反應就是一直裝死裝聽不懂,說這個手機機種就是這樣,仕様です一直鬼打牆 最誇張的是,最後竟然拿了 HTC 的傳單給我,叫我自己打給 HTC 客服問 =_= 沒辦法,只好當著他的面打上面的電話給 HTC 結果是,HTC 客服說他們沒辦法處理,還是叫我找 au shop 送修 在日本被這樣踢皮球,從此再也不想買該牌的手機哈哈 講到最後,該裝死的 NPC 叫我去隔壁的 grand front 的 au 直營店試試,看能不能換新 我只好記下該 NPC 的名字,然後到隔壁問看看該怎麼處理 到了直營店,店員還是說他們只能幫忙送修 要換的話要找原購買店,又踢回去了 只是在直營店送修的時間變成10~14天,ぎりぎり剛好趕上回國的時間 沒力氣再吵下去,就單子簽下去送修了… 回家前問了直營店的店員 yodobashi camera 的店員說這樣的紫畫面是仕樣です,納得できますか? 還好他回的是できません…不然真的會想翻桌 最後就直接跟他客訴了該位裝死的仕様です店員,回家等手機修好的消息了... 結局是,大概一個禮拜後手機回來了 維修書上清楚寫著相機模組有問題,所以換了一組新的相機模組 個人的感想是,用日文跟他們講他們都會裝死裝聽不懂了 更何況你講的是英文... 另外 日本人雖然知道你不會日文,但還是一直跟你講日文,這是正常的 =_= 而且還不是慢慢講喔,是用正常速度一次講一大串那種 這就看開一點吧…習慣就好了 :D 真的不要去要求日本人講英文,就算他真的講英文你還不一定聽得懂咧... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.165.68 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/JP_Custom/M.1399693986.A.918.html

05/10 12:57, , 1F
謝謝大大分享你的遭遇.人不要臉天下無敵哪裡都適用阿.
05/10 12:57, 1F

05/10 12:58, , 2F
不過會覺得生氣,也是遇到很多好日本人會配合你來良好
05/10 12:58, 2F

05/10 12:58, , 3F
溝通.所以我想這種事也不用吞下去.純粹遇到衰小.我也
05/10 12:58, 3F

05/10 12:59, , 4F
在旅途中遇到很多不會英文,卻耐心想瞭解我問題的好人
05/10 12:59, 4F

05/10 13:20, , 5F
其實這趟旅行我事先學一點基本日文.大部分都還能應付.
05/10 13:20, 5F

05/10 13:21, , 6F
靠著一點日文跟一點英文和手腳,大部分還是溝通愉快
05/10 13:21, 6F

05/10 15:54, , 7F
所以也有外國朋友說覺得日本人很粗魯..
05/10 15:54, 7F

05/10 16:52, , 8F
日本人有時也是欠罵,還有欺善怕惡,所以當你理直時就千萬
05/10 16:52, 8F

05/10 16:53, , 9F
不要客氣,不要給他們呼隴過去的機會
05/10 16:53, 9F
文章代碼(AID): #1JRQAYaO (JP_Custom)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1JRQAYaO (JP_Custom)