[遊記] 仁寺洞的韓文招牌&美妝品牌簡介

看板Korea_Travel (韓國旅遊)作者dannbambi (Dan&Bambi)時間13年前 (2011/12/07 23:14)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

圖文網誌版: http://dannbambi.pixnet.net/blog/post/8004087 相信很多人去韓國也都會把仁寺洞列為必去的景點之一，斑比第一次去韓國時，韓國朋友就帶我去了這邊，感覺很不錯，很有韓國傳統文化的氣氛，後來交換學生時，周末無聊也會自行前往逛逛再順便去周邊的景點。仁寺洞這塊區域很靠近周邊的皇宮，景福宮、昌德宮等等，原本是韓國以前貴族居住地方，有看過韓國歷史劇的人應該會知道，他們的貴族有個特別的詞叫兩班兩班代表的其實是韓國高麗時期和李氏朝鮮的階級名稱，原先兩班為朝廷文武官吏，後來在李氏朝鮮時才變成特殊的階級，只要上一代曾任官職，也屬於兩班階級，所以有時後在韓國古裝劇也會出現比較沒落的貴族家庭。(註一) 左圖為地鐵站安國站往鐘路方向走所拍之景!! 大致上介紹完仁寺洞的歷史部分，這次斑比去韓國時，由於一大早在仁寺洞的主街走，沒有太多的觀光客，卻讓斑比注意到這地區的美妝店招牌都改了耶!! 全部改成純韓文字的招牌，因為印象中以前只有Starbucks的韓文招牌。連某個街角的Paris Croissant Cafe也換成韓文招牌! 會韓文基本字母的人可以試著念念看韓國人所發的韓式英文與外文! 其實韓文的字母雖然發英文會不太準，但用韓文拼日文、西班牙文等，用韓文字母音可以拼得很接近喔!! 每次在韓國KTV點日文歌，就會出現日文上面有韓文拼音，超方便的啦!! 因為斑比日文五十音老是只記得幾個音而已。接下來就是介紹剛剛所說的一大串美妝店招牌啦!! * THE FACE SHOP 這是大家一點也不陌生的菲詩小舖，現在的代言人是金賢重小帥哥和少女時代的徐玄，但每次看到金賢重還是會以為他是Tony Moly的代言人，不過小帥哥的臉也有點變了，讓身為前粉絲的斑比有點傷心，明明就很帥了，怎麼還是又動刀~ * IT’S SKIN 最近請到的代言人是2PM，在仁寺洞店外的人行立牌和招牌則是可愛的Nichkhun。 IT’S SKIN這個牌子主打的品牌concept是由皮膚科醫師推薦處方的保養品，感覺起來挺專業的! 斑比用過的產品是膠原蛋白眼霜，不過韓國的冬天真的太乾了，所以那條後來回台灣的時候才繼續用，用了之後眼周並不會長小肉芽，讓人感覺還滿放心的。 PS. 喜歡2PM的朋友可以點上方的連結去看2PM代言的廣告CF喔! * NATURE REPUBLIC NATURE REPUBLIC現在的代言人是女子團體KARA中的具荷拉， KARA在10月底推出了最新的韓文專輯，看他們MV時，具荷拉真的很有魅力，也難怪這次在韓國街頭的海報廣告出現不少他的代言。^^ * ETUDE HOUSE 這是台灣也有的ETUDE HOUSE, 不過看了韓文招牌拼音才發現ETUDE不是英文發音，比較接近法文發音，變成"ㄟㄉㄩˋ的"。現在的代言人沒有清楚的照到，不過是斑比很愛的團體2NE1裡面的Sandra Park，算是成員中長的比較甜美可愛風格的女生。 ETUDE HOUSE要特別推薦的是它的刷具，蜜粉刷可以買到山羊毛的材質，而且價格才8000多韓幣喔! 因為其他韓國美妝店也有刷具，但材質和產地就要仔細挑， ETUDE HOUSE的蜜粉刷算是cp值比較高的一款刷具。 * ARITAUM 這是個集合很多品牌的美妝店，有LANEIGE, Mamonde, HAPPY BATH, espoir, ODYSSEY, miseenscen等等。大家如果有要買蘭芝產品，也可以在這邊問看看，但按照經驗還是機場免稅店比較便宜。代言人則是請到了宋慧喬，以前每次看到都不知道怎麼念它。原來它念"啊立大勿m"啊!! 至於它為什麼會叫ARITAUM呢?和韓文的美麗這個詞有關，所以才取的吧! 光看用英文字母拼真是不準。 * INNISFREE innisfree在台灣沒有設點，但很受到觀光客歡迎，標榜產品天然，價位也比THE FACE SHOP和 SKIN FOOD稍高一點。斑比和阿單用過比較多的東西就是innisfree的商品，紅酒系列、綠茶系列和橄欖系列都有使用過，不過還是要配合天氣來調整產品會比較好啦! 像是橄欖系列回台灣之後就有點太厚重，感覺太油了些! * TONY MOLY 現在的代言人也是漂亮花美男宋仲基，宋仲基現在在韓國人氣也很高，常常在綜藝節目看到，TONY MOLY現在在台灣也有點，價位也稍高一點的品牌。 * SKIN FOOD SKIN FOOD現在請到的代言人是李敏貞，流星花園裡面具俊表的未婚妻。在韓國買SKIN FOOD價格真的和台灣有差，所以在韓國缺什麼時，最常去買的就是SKIN FOOD了!! 這次在韓國斑比買了POINT MAKEUP REMOVER，打開來是有點凝膠狀的，用來卸眼妝效果也不錯。還有因為旅行太操勞，買了黑芝麻的面膜，黑芝麻太香，在敷的時候好想吃掉它。以前用過的東西更是不計其數，水蜜桃系列的化妝水、乳液，奇異果面膜等等。不過很多都是一時新鮮感而下手，用完之後回購率不高。最後，其實這篇一開始想要介紹的是在仁寺洞地區特有的韓文招牌，卻變成了主要美妝品牌的介紹，但韓國美妝品牌真的是推陳出新，這次在明洞又看到很多新冒出來的品牌，大家有去的話，都可以去逛看看，領取小贈品，只是真的會讓人眼花撩亂，不知該如何下手~~ 觀光地區的美妝店有時後結帳人很多或是服務態度不佳，大家可以換別家買，美妝店真的在韓國到處都是啦。資料來源: 1. [註一]中華百科全書兩班名詞介紹 2. THE FACE SHOP、 IT’S SKIN 、NATURE REPUBLIC、 ETUDE HOUSE、ARITAUM、INNISFREE 、TONY MOLY、SKIN FOOD -- Dan&Bambi~韓國旅遊及流行時尚 http://dannbambi.pixnet.net/blog -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.162.57.13