[問題] 請問有住過IBVILLE的版友們~
各位版友們大家好^^
預計明年會到韓國旅遊
機票也都買好了
但現在有個小小問題就是
我要跟明洞附近的民宿IBVILLE訂房間
目前進行到已經把電子機票和我的資料都傳給IBVILLE的客服人員
但收到一封回信 其中有一句話不是很了解(英文有點差不好意思>"<)
Dear sir and madam
Please note our cancellation policy again before send you confirmation letter.
If you agree with that, you will receive an email informing you that the
booking has been confirmed as reqeusted.
以上還可以懂
但下面這一句 實在不是很了解(用google翻譯出來的文字也很難懂= =)
And one more things you need to know .
Even you booked whole dates of your staying, but if you can not stay same
room, you have to check out 11:00 am again with packing your bags and check
in 14:00 when your moving dates
不曉得有訂過這間旅館的版友們可以告訴我是什麼意思嗎~
我自己在猜是如果要更換房間就要check out 之後再check in
但是實在有點不確定
所以要麻煩各位了!!謝謝大家^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.198.219
→
12/09 11:37, , 1F
12/09 11:37, 1F
→
12/10 20:28, , 2F
12/10 20:28, 2F
Korea_Travel 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
