PTT美食旅遊區 / Korea (韓國)

[問題] 請幫我翻一個化妝品

看板Korea (韓國)作者weilichou (weili)時間19年前 (2005/03/10 09:40)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/5 (看更多)

請朋友幫我到The Face Shop買了一瓶很像化妝水的東西但是實在不確定是否真是化妝水請懂韓文的朋友幫我翻一下好嗎? 謝謝你!! 可是我打成韓文後貼在板上卻顯示為???? 所以只好把它裡面的中文po上 >___________< 秀香韓方水液是一瓶肉色包裝的圓柱瓶有當歸味他還寫當歸承氣散非常感激~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.66.169.92

推

218.166.75.64 03/10, , 1^F

218.166.75.64 03/10, 1^F

‣ 返回看板[ Korea ] 亞洲

‣ 更多 weilichou 的文章

文章代碼(AID): #12BwMHlM (Korea)

討論串 (同標題文章)

以下文章回應了本文：

1

2

Re: [問題] 請幫我翻一個化妝品

19年前, 03/10

完整討論串 (本文為第 1 之 5 篇)：

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數

1

1

[問題] 請幫我翻一個化妝品

19年前, 03/10

1

2

Re: [問題] 請幫我翻一個化妝品

19年前, 03/10

4

4

Re: [問題] 請幫我翻一個化妝品

19年前, 03/11

1

2

Re: [問題] 請幫我翻一個化妝品

19年前, 03/11

2

4

Re: [問題] 請幫我翻一個化妝品

19年前, 03/12

在新視窗開啟完整討論串 (共5篇)

Korea 近期熱門文章

1

1

徵求代訂MLB韓國海外賽門票

3月前, 01/24

2

4

[問題] 未知品牌的韓國炸醬泡麵

5月前, 12/14

1

2

[問題] 請問關於樂天世界

7月前, 09/30

1

1

[問題] 求幫買首爾一場表演的票卷

9月前, 08/02

3

5

[問題] 請問韓國值得參訪的圖書館

10月前, 06/30

1

2

徵求代訂真味食堂

1年前, 04/11

1

6

[問題] 釜山買明星週邊

1年前, 04/03

1

3

[問題] 首爾市區夜間交通問題

1年前, 02/23

更多近期熱門文章 >>

PTT美食旅遊區即時熱門文章

8

17

[問題] 桃園到成田轉羽田國內線

[ Japan_Travel ]

54分鐘前, 05/19

4

9

[分享] CAI-LXR,ASW-CAI 荷魯斯保駕護航

5小時前, 05/19

9

45

[問題] 攜帶兩個大行李箱搭電車

[ Japan_Travel ]

8小時前, 05/19

7

13

[遊記] Ado國立競技場live+芙利蓮展

[ Japan_Travel ]

10小時前, 05/18

6

10

[情報] 今天在關山嶺山的三角點有人在煮東西

11小時前, 05/18

7

29

[問題] 沖繩5天4夜請益

[ Japan_Travel ]

14小時前, 05/18

3

12

[住宿] Super Hotel 訂房問題

[ Japan_Travel ]

14小時前, 05/18

5

10

[問題] 去程未滿2歲回程滿2歲機票

15小時前, 05/18

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Korea ] 亞洲

‣ 更多 weilichou 的文章

文章代碼(AID): #12BwMHlM (Korea)