Re: [問題] 請版友教教我一些常用的旅遊對話~~謝謝^^

看板Malaysia (馬來西亞)作者 (~心,飛揚~)時間17年前 (2007/07/16 08:53), 編輯推噓2(203)
留言5則, 2人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
※ 引述《allison110 (La-la la-la la-la la-la)》之銘言: : 和同學們決定要去馬來西亞玩五天, : 請版友們教教我一些常會發生的對話, : 該如何說吧,感謝~~^^ : 目前我知道 : 早安 SELAMAT PAGE 什來妹 扒濟 : 謝謝 TERIMA KASIH 特哩嘛 卡細 : 不客氣 SAMA SAMA 沙嗎沙嗎 : 請問... 我想上廁所 saya(我) mau(要) pergi(去) tandas(廁所) 我好餓 saya sangat(強調用詞=好) lapar(餓) 真好吃 sedap(美味) -nya(強調用詞=真好) 請算我便宜一點(買東西常用吧^^) ini(這) boleh(可以) murah(便宜) sedikit(一點) 再見 selamat tinggal(其實說byebye也是聽得懂的) 我會想念你(離開馬來西亞,對導遊說的) I will miss you(導遊聽得懂英文的吧?) : 請大家再幫我補充吧,拜託了~~~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.226.215

07/17 15:40, , 1F
sangat 是 非常、很 的意思 不過 這裡用SANGAT 是對的...
07/17 15:40, 1F

07/17 15:41, , 2F
我只是怕 版友 誤以為 sangat = 好 才說一下... 別誤會
07/17 15:41, 2F

07/17 15:42, , 3F
好=baik,bagus 不過這兩個 baik,bagus有不一樣的用法 xd
07/17 15:42, 3F

07/17 15:44, , 4F
思念 = rindu
07/17 15:44, 4F

07/18 18:18, , 5F
謝謝好心的版友們~^^
07/18 18:18, 5F
文章代碼(AID): #16ci6BIx (Malaysia)
文章代碼(AID): #16ci6BIx (Malaysia)