[問題] 關於苦艾酒Vermouth與Absinthe
大家好，第一次在酒板發言
原因是在英文調酒酒譜上（還有二十世紀、海明威之類的小說中）
看到"Vermouth"這種酒，分成dry 跟sweet
搜尋板上標題裡唯一有出現的是２００５的文章，翻作苦艾酒
但現在我們一般講的苦艾酒是指Absinthe不是嗎?
查了一下兩種應該是不同的東西
但翻譯一樣嗎?
想問一下板大有沒有人知道是怎麼回事
還有如果我想在台灣(台北)找這種酒應該怎麼找?
會不會很貴或是很難找?
小弟我還是個窮學生
一是一陣子開始對酒有興趣，自己買一些不貴的東西喝喝看
還有在外文系有點想寫點跟酒的個性跟人的個性、背景相關的東西XD
但有的時候中英文對照讓人有點頭痛
煩請板大指教
順便一問:所謂Cognac是白蘭地的一種嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.218.159
推
04/12 01:21, , 1F
04/12 01:21, 1F
推
04/12 01:41, , 2F
04/12 01:41, 2F
推
04/12 02:10, , 3F
04/12 02:10, 3F
→
04/12 02:11, , 4F
04/12 02:11, 4F
推
04/12 03:32, , 5F
04/12 03:32, 5F
→
04/12 03:36, , 6F
04/12 03:36, 6F
推
04/12 10:57, , 7F
04/12 10:57, 7F
推
04/12 13:37, , 8F
04/12 13:37, 8F
推
04/12 19:24, , 9F
04/12 19:24, 9F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：
Wine 近期熱門文章
10
16
6
12
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
3
7