[食譜] 西班牙發胖日記-朝鮮薊炒火腿
之前在我的朝鮮薊食譜推文中
提到不能用刀切,不然苦汁會跑出來沾染朝鮮薊
板友推文說他們也用刀切
於是我就用刀子切成四半
而苦汁真的就沾染朝鮮薊了.....
苦汁會讓切口迅速變黑,朝鮮薊會變得很醜
味道仔細吃還是會苦
如果煮重口味就吃不出來
我的心得:處理的順序是,前端切掉一半、去梗>整顆水煮>切塊
有一天我請學姊和姊夫幫忙,還順道借了一本食譜
這趟有吃又有得拿的拜訪,最後還拿了一盒綜合茶包回家XDD
而且我還是從各種茶裏面抓一把
有好學姊的留學生涯就是上天堂啊!!
這本書叫做西班牙煮食全集(Complete de Cocina Espanela)
裡面從湯開始介紹、沙拉、主菜、米飯、甜點
就是一套完整的套餐
以下是我的翻譯大意
[朝鮮薊和火腿](五六人份)
材料:
1.12顆朝鮮薊
2.1/4公斤的豌豆
3.100公克火腿
做法:
1.朝鮮薊剝好、煮到水軟
2.火腿切小丁,用油煎香表面
3.朝鮮薊倒進去一起翻炒、再加入碗豆
4.加入少許高湯繼續拌炒(材料處根本沒有這一項啊,應該可有可無)
5.用鹽調味以後煮幾分鐘,即可以上桌
我的做法是這樣:
1.兩顆朝鮮薊,水煮以後切塊
2.香腸片切條狀煎香
3.朝鮮薊倒進去一起炒,加入磨碎的乾蒜
完成!
我沒有放豌豆,因為新鮮的還要自己剝豆仁有點麻煩
冷凍的一買就是一大包,也沒有那麼愛吃,就偷偷省略了
食譜裡面有兩種朝鮮薊的菜,但是一種跟火腿炒、一種跟肉塊燉
邏輯就是朝鮮薊的菜味要用肉味蓋住這樣
以後記得大該是這樣的走向就可以繼續發展很多菜色
這就是我的西班牙發胖日記!
--
我很愛吃梅粉地瓜珍珠紅茶義大利麵玫瑰花茶烤火雞翅鍋燒意麵麻辣鴨血鱔魚炒麵
炸花枝丸健怡可樂月亮蝦餅麥克雞塊日式沙拉鳳梨切片美式咖啡培根蛋餅北京烤鴨
凱薩沙拉越南春捲紹興醉雞炒龍鬚菜滷雞爪凍辣炒年糕仙草奶凍沙茶牛柳什錦海鮮
伯爵奶茶烤蔥肉卷酥皮濃湯抹茶湯圓辣筆管麵蔥爆牛肉海鮮披薩鐵板豆腐石鍋拌飯
味噌拉麵起司洋芋阿宗麵線酥炸明蝦草莓聖代鹽水鵝肉乳酪蛋糕酥炸起司水果優格
醃小黃瓜起司薯餅檸檬蘆薈清燙茄子無糖綠茶紫蘇梅汁抹茶布丁啤酒香腸我很愛吃
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 109.203.158.143
→
03/12 23:43, , 1F
03/12 23:43, 1F
→
03/13 01:26, , 2F
03/13 01:26, 2F
→
07/14 12:06, , 3F
07/14 12:06, 3F
cookclub 近期熱門文章
13
36
24
37
PTT美食旅遊區 即時熱門文章