Re: [問題]九龍的英文 Kowloon?????
※ 引述《samglay (山姆哥LA~~)》之銘言：
: 但是我又發現還有另外一個特例
: 那就是 東鐵線的"粉嶺" 他的英文站名也是中間並沒有隔開 Fanling
: 不知道有沒有大大可以幫我解答一下疑惑呢?
: 希望不會只得到這一切都是約定成俗的回答
: 感謝大家耐心看完我的蠢問題 ╭(─╴╴─)╮
這裡型的地名還有其他例子
除了 Fanling 之外,
還有 Shatin 沙田, Pokfulam 薄扶林, Homantin 何文田, Wanchai 灣仔
當然有時也會分開寫的.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.65.223.218
討論串 (同標題文章)
Hong_Kong 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
