Re: [心得] 不含咖啡的拿鐵(LATTE)

看板Starbucks (星巴克)作者s850284 (梨小麗)時間16年前 (2009/11/24 01:05)推噓16(16推 0噓 14→)

留言30則, 16人參與討論串3/8 (看更多)

其實我也沒有要發表什麼多了不得的評論我只是有幾點想法 1.我不是很同意原PO所說的因為講拿鐵太土這句話不懂為什麼你要鄙棄中文? 2. 就像前一篇推文所說，大可用中文點就好了。店員我想她應該是懂latte的原意，只是如果她都用原意來面對每一次的order 那他會解釋不完XDD 3. 原PO立意是好的，希望大家都可以盡量懂latte的原意~ 不過用法我想還是盡量以大眾用法為主。這也就很像教育部不斷在改牛仔褲的仔的念法。到底是要改成牛仔(ㄗˇ)褲還是順應習慣念牛仔(ㄗㄞˇ)褲。 (離題離很大XDD) 4. 如果原PO你覺得會促使你上來PO文的導火線是因為店員態度不好那也希望你可以敘述一下，以讓他們做改進。雖然態度這種東西的確很容易因人而異，不過既然你當初有覺得不妥，那不妨也PO出來讓大家討論看看。 PS: 今天去711買東西，結帳時不小心拿成隨行卡，害店員弄老半天結果店員發現我拿成隨行卡還對另一個店員說: 這位小姐要一杯星冰樂喔~~ 害我好害羞XDD 不過是認識的所以才敢這樣調侃我啦XD ※ 引述《astrawberry (波希米亞*La La*)》之銘言： : ※ 引述《astrawberry (波希米亞*La La*)》之銘言： : : 我今天是下午4點拜訪信義路二段的信義新生店 (發票時間15:56) : : 因為非上班時間點飲品的客人也只有我一個 : : 我詢問的方式說 [有沒有什麼新口味的奶茶?] : : Barista: 沒有我們沒有賣奶茶 : : 哈哈! 因為真的沒有賣奶茶 : : 我馬上改口說 [沒關係你們不是有不含咖啡的拿鐵' LATTE] [ LATTE' LATTE ~] : : 因為講拿鐵太土我也趕快改口說 LATTE 怕發音不夠好還自言自語重複了兩次 : : Barista: 沒有你之前喝的是不是低咖啡因的摩卡或LATTE : : 尷尬的我 [沒關係! 我看一下!] : : 大概10'20秒我搜尋到非咖啡的字串中有抹茶拿堤LATTE 隨即點了一杯大杯 : : 因為義大利文LATTE是牛奶也確實飲品中有不含咖啡的LATTE : : 希望有人可以轉達LATTE的涵義給今天服務的Barista : : 信義新生店下午有兩位女生一位短髮一位長髮是長髮的女孩幫我點的 : : 我很謝謝她的服務但臉皮薄不好意思當面跟她溝通LATTE的意思 : : 這篇文不是抱怨希望同行可以代為轉達 :) : : 我自己也是玩咖啡一陣子有一天才恍然大悟原來 LATTE 不等於CAFE LATTE : : 今天下午就是想喝點奶類奶霜的東西我要一杯什麼口味都好的LATTE ~ : 我是原PO 容我補充說明 :) : 今天這位Barista態度沒有很好所以才會讓我回到家 : 進一步又來到版上想討論這件事情 : 因為態度的好壞是個人感受 : 她的用字用語並沒有哪裡用錯 : 所以上一篇文章我才沒提到她態度不好 : 我還是很謝謝她賣我一杯飲料 : 但我並不希望我找一杯不含咖啡的LATTE 要被當作什麼一般消費者 : 今天不管我是不是一個懂咖啡的人 : 我都有清楚轉達自己要一杯不含咖啡的LATTE 希望她推薦 : 她可以問我要不要熱牛奶也可以問我要不要抹茶LATTE = 抹茶牛奶 : 可以多做一些說明跟介紹但她都沒有說 : 讓我這位消費者也以為她不知道LATTE是牛奶所以我們才雞同鴨講 : 既然她知道LATTE是牛奶我也說我想要不含咖啡的LATTE : 為什麼她不能推薦榛果牛奶抹茶牛奶 : 大致如此哪邊有不正確願意接受指正 : 因為我不是想要責怪抱怨 : 而是希望她也可以知道消費者也是可以懂LATTE的意思 : 今天踏進星巴克的每位消費者也有人懂一些簡單的咖啡語言 -- 吃光光，口卡口卡 17831 10/18 - □ (本文已被吃掉) ◤ 17832 10/18 - □ (本文已被吃掉) ⊙ ⊙ 17833 10/18 - □ (本文已被吃掉) ▼▼▼▼ 17834 10/18 - □ (本文已被吃掉) ▲▲▲▲ 17835 10/18 - □ (本文已被吃掉) ︶█ ) )).. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.204.232.248

推

epei99

11/24 01:07, , 1^F

11/24 01:07, 1^F

→

epei99

11/24 01:10, , 2^F

11/24 01:10, 2^F

→

epei99

11/24 01:11, , 3^F

11/24 01:11, 3^F